Clik here to view.
دلشاد فرهادزاد: شاعر دورافتاده و منزوی سمرقند هستم
شهزاده سمرقندیجشنواره بین‌المللی اروآسیا در لندن اسامی نامزدهای جوایز ادبی خود را اعلام کرد. از بین بیش از ۱۱۰۰ شاعر و نویسنده منطقه اروآسیا تنها ۴۰ نفر به مرحله دوم دریافت جوایز این جشنواره راه...
View ArticleClik here to view.
نویسندگان ایرانی نسل دوم: راویان هویت‌های چهل‌تکه
فهیمه فرساییقلم‌به‌دستان آلمانی ایرانی‌تبار در داستان‌های خود از چگونگی برخورد با شیوه‌‌های زندگی آلمانی و ایرانی، هم‌چنین از شکست‌های سرنوشت‌‌ساز نسل گذشته سخن می‌گویند. زبانی مستقل، لحنی...
View ArticleClik here to view.
فستیوال تئاتر ایرانی کلن در غیاب ملاح کشتی طوفان‌زده تئاتر ایران
کبری قاسمیپنجشنبه ۱۶ نوامبر بیست و چهارمین دوره فستیوال تئاتر ایرانی کلن کار خود را با هنرنمایی مریم آخوندی و با نمایش کلاژی از نمایش‌های مجید فلاح‌زاده، استاد و هنرمند فقید تئاتر ایران آغاز می‌کند. در...
View ArticleClik here to view.
سودابه فرخ‌نیا: فستیوال تئاتر ایرانی کلن فرهنگساز است
کبری قاسمیپنجشنبه ۱۶ نوامبر بیست و چهارمین دوره فستیوال تئاتر ایرانی کلن کار خود را با هنرنمایی مریم آخوندی و با نمایش کلاژی از نمایش‌های مجید فلاح‌زاده، استاد و هنرمند فقید تئاتر ایران آغاز می‌کند....
View ArticleClik here to view.
نیلوفر بیضایی: فستیوال تئاتر ایرانی کلن یکی از مهم‌ترین رویدادهای تئاتری‌ست
کبری قاسمیبیست و چهارمین دوره فستیوال تئاتر ایرانی کلن از پنجشنبه ۱۶ نوامبر کار خود را آغاز کرده است. نیلوفر بیضایی که با نمایش تازه‌ای بر اساس چند داستان از مهشید امیرشاهی در این جشنواره حضور دارد...
View ArticleClik here to view.
اکبر ذوالقرنین: آبی‌تر از عشق، سرخ‌تر از رؤیا
اکبر ذوالقرنین، شاعر، ترانه‌نویس و داستان‌نویس، سال ۱۳۲۳ در شهر همدان متولد شده است. او از سال ۱۹۷۶ در سوئد زندگی می‌کند و در کارنامه‌ی ادبی‌اش هفت دفتر شعر با نام‌های «مثل رهوار نسیم» (۱۹۷۶)، «سحر»...
View ArticleClik here to view.
ناهید کشاورز: ودکای روسی، شراب فرانسوی
با اینکه در را می‌شد با فشار دست باز کرد، آقای احمدی این بار هم زنگ زد. دو دستش را روی عصای چوبی قهوه‌ای پررنگی که جای دست آن کم‌رنگ‌تر شده بود قرار داد، این پا و آن پا کرد و بعد صاف و منتظر ایستاد....
View ArticleClik here to view.
«زندگی هیچ‌وقت ارزون نبوده»
احد پیراحمدیان«تو می‌توانستی رئیس جمهور کل باشی، شاه کل، یا حتی دکتر کل، یا مارشال کل، اگر می‌خواستی، اگر کمی در زندگی جاه طلب می‌بودی …» بیست و چهارمین دوره فستیوال تئاتر ایرانی کلن برای نخستین بار در...
View ArticleClik here to view.
اردوگاهی در ساحل رودخانه آنگارا
حمید نامجورمان «زلیخا چشم‌هایش را باز می‌کند» اثری درخشان و گیرا است. از آن دست کتاب‌هایی که می‌شود یک نفس آن را بلعید. راوی آنقدر به زندگی قهرمان اصلی رمان یعنی زلیخا نزدیک می‌شود که خواننده احساس...
View ArticleClik here to view.
کسی که عضو پینک فلوید نبود: سرگشتگی‌های یک نسل رانده شده
شهزاده سمرقندیرمان «کسی که عضو پینک فلوید نبود» نوشته امید کشتکار (نویسنده، روزنامه‌نگار و طراح ایرانی مقیم پاریس) با قلم تینوش نظم‌جو، مترجم ایرانی، به تازگی از فارسی به زبان فرانسه ترجمه شده و قرار...
View ArticleClik here to view.
سیاسی کردن قرون وسطی: درباره «حدیث مرده بر دار کردن»
مهدی گنجویسیاسی کردن قرون وسطی حداقل در دو رمان در اواخر عصر پهلوی و در گیر و دار تحولات منجر به انقلاب ۵۷ قابل ردیابی ست: «روزگار دوزخی آقای ایاز» اثر رضا براهنی (۱۳۴۹) و «حدیث مرده بر دار کردن» اثر...
View ArticleClik here to view.
ایشی‌گورو: محافظه‌کاری و تنگ‌نظری را کنار بگذارید
کارل گوستاو شانزدهم، پادشاه سوئد در مراسمی مجلل که یکشنبه ۱۰ دسامبر در استکهلم برگزار شد، جوایز نوبل ادبی را به برگزیدگان اهدا کرد. برندگان نوبل ادبی در سال ۲۰۱۷ همه بدون استثناء از «جهان اول» در یک...
View ArticleClik here to view.
روایت عشق‌های دوران جوانی و مردان پابه‌سن گذاشته
فهیمه فرسایینوید کرمانی، اسلام‌شناس، پژوهشگر و روزنامه‌نگار آلمانیِ ایرانی‌تبار در پایان سال ۲۰۱۷ به دریافت یک جایزه‌ی دیگر نایل آمد: جایزه‌ی “ماریون گرفین دونهوف”* که برای ترویج و حمایت از تلاش‌های...
View ArticleClik here to view.
رضا حاجی‌حسینی: سیگار آخر
سیگار پنجم را با ته مانده سیگار چهارم روشن می‌کند. پک محکمی می‌زند. فکر می‌کند سرش گیج می‌رود. دست می‌کشد به موهایش و چشم می‌دوزد به سفیدی کاغذ روی میز. ردی از نوشته تازه‌اش که زیر دست گذاشته، از پشت...
View ArticleClik here to view.
زیر تل ویرانه‌های جنگ از نگاه هاینریش بُل
فهیمه فرساییسال ۲۰۱۷، سال برگزاری صدها جلسه‌ی بزرگ و کوچک ادبی ـ هنری به مناسبت تولد هاینریش بُل، اولین برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبی آلمان بود که اگر هنوز زندگی می‌کرد، صدمین سال‌روز آن را جشن می‌گرفت. در...
View ArticleClik here to view.
مجید نفیسی: الله‌اکبر، شعارِ سرکوب است
شعری از شاعر برجسته ایران در حمایت از اعتراضات سراسری با الهام از صحنه‌ای از هزاران صحنه‌ای که در حاشیه تجمعات اعتراضی مردم اتفاق افتاده است: مجید نفیسی، شاعر و پژوهشگر الله‌اکبر شعارِ نادانی‌ست....
View ArticleClik here to view.
ژیلا مساعد: از آسمان کوفته خواهد بارید
ژیلا مساعد، شاعر پنجره‌ها را ببندید شتر‌ها دروغ بالا می‌آورند زین پس از آسمان کوفته خواهد بارید نه برای شکم گرسنگان فقط برای این که دروغ درختی شده در باغ و باغچه در ایوان و زیر زمین در تاقچه و بقچه‌ی...
View ArticleClik here to view.
زینب (سارا) اسکندری: سرو سر بریده
زینب (سارا) اسکندری، پژوهشگر و شاعر «نه» به سبز و بنفش «نه» به شکلاتی و سیاه «آری» به تو،ای بی‌رنگ،ای آزاد، «آزادی» ای بهای سرو‌های سر بریده ای حسرت شوریده دل‌های داغ دیده گفتند: «از خون...
View ArticleClik here to view.
خالد بایزیدی: به دانشجویان به پاخواسته ایران
خالد بایزیدی (دلیر)، شاعر به ۱- کوردلان! هر شباهنگام خورشید را در فاصله‌های کوتاه به سلاخی می‌فرستند غافل که سپیده‌دم برگستره‌ی عالم طلوع می‌کند ۲- دانشجویان مبارز برخیزید آتش شور و عشق برافروزید گاه!…...
View ArticleClik here to view.
عباس مودب: مرگ یک ستوان
کلیه نام ها و اشخاص در این داستان تخیلی است و هر گونه شباهت با افراد حقوقی و حقیقی کاملا تصادفی است. در آن سحر گاه سرد زمستان ستوان سوم جمشید آریا نژاد در برابر جوخه پاسداران با لرزشی خفیف در زانوانش...
View Article