لیلا اعظم زنگنه و کشف خوشبختی در وطن دوم
الاهه نجفینمایشگاه کتاب فرانکفورت یکی از موفقیت آمیزترین دوره هایش را شامگاه ۱۸ اکتبر، پس از پنج روز به پایان رساند. لیلا اعظم زنگنه، نویسنده ایرانی – فرانسوی یکی از ستارگان ادبی بزرگ ترین نمایشگاه...
View Articleآثار موزه هنرهای معاصر تهران به برلین میرود
فرانک والتر اشتاینمایر، وزیر امور خارجه آلمان در سفر اخیرش به ایران از موزه هنرهای معاصر تهران دیدن کرد و میانجی شد تا آثار ارزشمند گردآوریشده در این موزه در برلین نیز بهنمایش گذاشته شوند. دیدار...
View Articleرکود و انفعالِ ادبیات ایران
چنین به نظر میرسد که همزمان با حضور فعالانهتر سپاه قدس در سوریه، در فضای فرهنگی کشور یک «جنگ نیابتی» درگرفته است. ظاهراً هرچه بر تعداد پاسداران کشته شده در سوریه افزوده میشود، به همان نسبت...
View Article«اسرائیل من» کجاست؟
الاهه نجفی۸۰ نظر مختلف درباره اسرائیل و اینکه اسرائیل به چه کسی تعلق دارد. این نظرات در کتاب تازهای از علی قندچی، عکاس ایرانی مقیم آلمان بازتاب پیدا کرده است. «اسرائیل من» روایتهایی از یهودیان و...
View Articleحضور محمود دولتآبادی در جشنواره ادبی نویسندگان پراگ
جشنواره ادبی نویسندگان در شهر پراگ با حضور محمود دولتآبادی، نویسنده نامآشنای ایرانی ۷ نوامبر برگزار میشود. موضوع این جشنواره «ترس» و «خودسانسوری» است. از نویسندگانی از کشورهای اسرائیل، عراق، آمریکا...
View Articleکتاب «کمربند» پس از ۹ سال ممنوعیت منتشر شد
کتاب «کمربند» اثر احمد ابودهمان، نویسنده عربستانی با ترجمه حسین سلیمانینژاد پس از ۹ سال ممنوعیت انتشار در ایران، سرانجام امسال منتشر شد. حسین سلیمانینژاد، امروز دوشنبه ۱۱ آبان به خبرگزاری کار ایران...
View Article«مرکز آمریکایی پن» خواهان لغو احکام دو شاعر ایرانی شد
«مرکز آمریکایی پن» طوماری منتشر کرده که در آن ۱۱۶ شاعر از آیتالله علی خامنهای، رهبر جمهوری اسلامی ایران خواستهاند تا احکام سنگین فاطمه اختصاری و مهدی موسوی، از چهره های شاخص شعر «پست مدرن» ایران را...
View Articleحذف نیمهی دیگر زن در دنیای خیال
فهیمه فرساییاین متن با عنوان «تصویر زنان و عدم امنیت در گسترهی ادبیات معاصر ایران» برای سخنرانی در بیست و ششمین دورهی کنفرانس بنیاد پژوهشهای زنان ایران که از ۱۴ تا ۱۶ اوت ۲۰۱۵ در لندن برگزار شد،...
View Articleاهدای جایزه صلح به آدونیس به تعویق افتاد
شهر اوزنابروک در آلمان اهدای جایزه صلح «اریش ماریا رمارک» به علی احمد سعید اسبر (آدونیس)، شاعر سوری را به بهار سال آینده موکول کرد. دبیرخانه جایزه صلح «اریش ماریا رمارک» در بیانیهای که به این مناسبت...
View Articleفرناندو دل پاسو، نویسنده مکزیکی برنده جایزه ادبی سروانتس شد
«فرناندو دل پاسو»، نویسنده بزرگ مکزیکی برنده جایزه معتبر سروانتس سال ۲۰۱۵ شد. «فرناندو دل پاسو»، نویسنده بزرگ مکزیکی بهگزارش آسوشیتدپرس، «اینیگو مندز دو ویگو» وزیر فرهنگ اسپانیا روز پنجشنبه ۱۲ نوامبر...
View Articleاهمیت زبان داستانی در کار نویسنده
ناصر زراعتیاین گفته که «هر داستان ـ بنابر نوع موضوع، حال و هوا، فضا، زمان و مکان رویدادهای آن و نیز شخصیتهایش ـ میباید «زبانِ» خاصِ خود را داشته باشد، ممکن است در تضاد قرار بگیرد با این حقیقت که هر...
View Articleغلامحسین ساعدی: نویسندهای ناتمام
غلامحسین ساعدی که در سال ۱۳۱۴ در تبریز در یک خانواده کارمندی متولد شد در جستوجویی مداوم برای شناخت ایران و مردمانش بود. او اما تبعید را نتوانست تاب بیاورد و ۲ آذر ۱۳۶۴ در پاریس درگذشت. ۳۰ سال پس از...
View Articleساعدیِ نمایشنامهنویس، ساعدیِ کنشگر
محمد تنگستانیغلامحسین ساعدی که در سال ۱۳۱۴ در تبریز در یک خانواده کارمندی متولد شد، نویسنده و روشنفکری بود چندوجهی. او داستاننویس و نمایشنامهنویس بود و پس از تبعید هم نه تنها آثار بسیاری پدید آورد،...
View Articleسلمان رشدی: با شادی باید با ترور مذهبی مقابله کرد
سلمان رشدی، نویسنده تکفیرشده هندی – بریتانیایی این روزها برای معرفی تازهترین رمانش «دو سال و هشت ماه و بیست و هشت شب» در آلمان به سر میبرد. او در واکنش به حوادث تروریستی ۱۳ نوامبر در پاریس از مردم...
View Articleشکوفه تقی: ژاکت بیدزده
دکتر شکوفه تقی چترش را با دقت تکاند. با احتیاط بست. با تأنی در جاچتری کنار در گذاشت. چکمههای خیس، اما تمیز و واکس زدهاش را روی پادری جفت کرد. دولا شد پاکشان کرد. دوباره جفتشان کرد. دستکشهایش را در...
View Articleبهرام مرادی: لوکیشنِ عشقناباوری
برای دخترِ آبان زن مینویسد «آمدن یا نیامدنم پیشِ تو میتونه معناهای زیادی داشته باشه. من نیامدن رو انتخاب کردم.» پیام را میفرستد. دهان باز میکند تا نفس با فشار بیرون بریزد. مرد با دیدنِ پیام روی...
View Article«مرسو، بررسی مجدد»: یک بیگانهی الجزایری
کمال داوود، متولد ۱۹۷۰، نویسندهای الجزایری است که به زبان فرانسه مینویسد؛ او به مدت هشت سال سردبیر روزنامهی «وهران» بوده است. مرسو، بررسی مجدد مهمترین رمان اوست که برای او شهرت جهانی و جوایز متعدد...
View Articleبهروز حشمت: چکش قلم من است و آهن زبانم
محمد تنگستانیدر نمایشگاه گروهی «ایران هارت بیت» آثار ۱۵ هنرمند ایرانی به نمایش درآمده است. این نمایشگاه صبح امروز، ۲۶ نوامبر در گالری نیکلاس فلامل در پاریس آغاز به کار کرد. بهروز حشمت، مجسمهساز...
View Articleمسعود کدخدایی: یادبود آن عزیز
مسعود کدخدایی، نویسنده بین خواب و بیداری بودم که تلفن زنگ زد. بابک بود. بابک نگران گربه است. میخواهد به مسافرت برود و نمیداند گربهاش را چه کند. گفتم باشد. هفتهای دو یا سه روز میآیم و گربه را غذا...
View Articleهمین سیب که میتابد
نسیم خاکساراین مطلب چند ماه بعد از کشته شدن محمد مختاری به دست دژخیمان حکومت جمهوری اسلامی نوشته شد و همان وقت در گاهنامهی «چشمانداز» شماره ۲۰ چاپ شد. یاد محمد مختاری، محمد جعفر پوینده و احمد...
View Article